去除夜宵油烟噪音在行动！长沙城管强力整治夜宵摊点

NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

（东屯渡辖区新科村的一处夜宵摊点占道出店经营，被芙蓉区城管执法大队要求立即整改。）NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　星辰在线8月14日讯(星辰全媒体记者 贺亚玲)盛夏之夜，喝着啤酒，吃着小龙虾，三五好友把酒言欢。这种舒适的小日子是很多市民都有过的，夜宵档丰富了长沙市民的夜生活，但伴随的噪音、油烟污染等问题却给周边居民带来了不少苦恼。NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　为给长沙市民营造良好的生活环境和市容秩序，全面提升城市管理水平，近段时间以来，长沙市城管系统加大力度对违规占道出店经营、乱摆乱放的夜宵摊点进行了强力整治。NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

(岳麓区城管执法人员在天马安置小区整治违规夜宵摊点。)NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　岳麓区望月湖街道夜宵点是长沙吃货们最喜欢的地方之一。喧闹的背后是垃圾成堆、油烟污染严重、喝酒划拳的噪音持续到凌晨四点，严重影响了望月湖居民的日常生活，群众反映投诉十分强烈，取缔店外经营的夜宵摊点势在必行。NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　望月湖街道以“打造精美精致望月湖”为出发点，创新“7+2+1”工作方法，秉承70%的问题用服务手段解决、20%的问题用管理手段解决、10%的问题用执法手段解决的宗旨，通过三个“拿掉”实现了三个“得到”：即拿掉扰民夜市的同时拿掉经营者的心理包袱、拿掉经营者的对立情绪;得到精准精美环境的同时得到群众的一致认可、得到了邻里关系的和谐。NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　高新区城管执法大队也联合麓谷街道、雷锋街道、城管公安等多部门在麓谷公园、雷锋纪念馆、金南家园、和沁园小区等安置小区开展了夜市摊点专项整治行动，为居民营造了一个干净、整洁的生活环境。高新区城管执法大队相关负责人表示，大队每周开展2次以上夜市整治，加大夜间巡查力度，建立长效管理机制。“大队在收到辖区居民关于违规夜市的投诉后，会立即安排相关人员到现场进行处置。”该负责人表示，近一个月时间里，大队累计开展夜市整治行动11次，出动人员330人次，暂扣收缴摊贩120余个。NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

(开福区城管执法大队在四方坪双拥路进行夜市整治。以上图片均由长沙市城管局提供)NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　据长沙市城管接处警中心负责人介绍，今年1月至4月，共受理夜宵摊点投诉169起，处置169起，而从5月至7月，该中心共受理夜宵摊点投诉703起，处置703起，市民满意率98.83%。入夏以来，夜宵摊点投诉率呈大幅度上升。NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　下阶段，长沙市城管局将继续加大对夜宵摊点的整治力度，强化长效管理措施，切实规范经营行为，努力为广大市民营造舒适的生活环境。长沙市城管局还借星辰在线传播平台呼吁广大市民：若发现夜间有夜宵摊违规占道、经营、油烟扰民等情况的，可拨打长沙城管投诉热线12319或者长沙市民热线12345进行投诉。NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

NZr长沙翻译公司-忠信乐译翻译有限公司